1/04/2008

New Blog 新しいブログ


Before I know it, this blog has become two years old (I started this blog in January 2006). Reading my past postings brings me a similar feeling to when I watch a movie which I have watched before. I can see certain memories from different perspectives which gives me fresh insights. To me, just receiving these fresh insights and enjoying looking back my days are enough; but it does not stop there. I am able to share them with people! What a bonus that is.

As a new year of 2008 has come, it is a good beginning point, and also I have been feeling that my blog seemed to have gotten heavier, so it has been transited to a new URL site. Although it's a new blog, I kept it as the same design, and the tile has not changed much either (just "2008" was added). Also, this blog, "Akari's Diary" will remain here as it is. This original blog will be linked from the new blog.

I hope you will enjoy visiting my new blog this year.


--------------------------------Japanese----------------------------------

2006年の一月に始めたブログも知らぬ間に二年を過ぎました。自分が書いた過去のブログを読み返しますと、観たことのある映画をもう一度観るときと似た感覚で、一つの思い出も違った目線から見ることが出来たりと、新鮮な発見をしております。もうそれだけでも自分にとってはブログを書いている醍醐味になっているのですが、それだけに留まらずにこうして皆様と思いを分かち合えることは、思ってもみないボーナスでしてありがたく思っております。

この度、新年を迎えまして丁度節目が良いことと、以前から心なしかブログが重くなり始めたような気がしておりましたので「Akari's Diary」を新しいURLに移行しました。新しいブログと言いましても、同じデザインで同じ名前で(「2008」が題名のおしりに付きましたが)やっていきます。この「Akari's Diary」はそのまま存在しますので、消えるわけでありません。新しいブログにもこの「Akari's Diary」をリンクしております。

それでは、新しいURLでもよろしくお願いいたします。

No comments: